onsdag 30 november 2011

Trött.



Jag köpte äntligen ett stort ljusfat!
Gick i fredags förbi en inredningsaffär 
som stod inför flytt och hittade ett 
60-cm-fat för under halva priset. 
Äntligen!


Helgen som var sov jag i princip bort och i veckan har det varit mycket svårt att ta sig upp på mornarna. 
Inte som vanligt, utan en sann kamp! 
I går gjorde jag mig i ordning för att gå till jobbet, gick ner för trapporna - och kände att det inte skulle gå, så jag vände om, ringde jobbet och kröp ner i sängen igen. 
En obestämd värk i kroppen och en enorm trötthet. 
Jag har känt det förr, när jag hade jobbat för mycket och sovit för lite. Men nu känner jag mig inte stressad, så varför så trött?


Dormí casi todo el fin de semana y ha sido difícil levantarse por la mañana durante la semana. No como siempre, sino una verdadera lucha. 
Ayer me preparé para ir al trabajo, bajé las escaleras - y sentí que no iba a poder, así que volví a casa, llamé al trabajo y volví a acostarme. Un dolor indeterminado en el cuerpo y un cansansio enorme.
Lo he sentido antes, cuando trabajaba mucho y dormía poco. Pero ahora no me siento estresada, así que por qué tan cansada?


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar